Herzlich Willkommen auf “Italienisch4Beginners”!
Ich bin Übersetzerin (Dolmetsch Uni IBK, langjährige
Erfahrung im Übersetzen) und freischaffende Künstlerin, hatte den
Vorteil, hier in Südtirol, wo ich seit meiner Kindheit lebe,
gemischtsprachig aufzuwachsen.
Es ist dies ein Versuch, jedem Interessenten die
italienische Sprache ein wenig näherzubringen, die Grundregeln der
italienischen Grammatik aufzuzeigen und einige Übungen dazu anzubieten.
Der Blog ist eher einfach gestaltet, da ich keine Programmiererin bin –
wichtig ist für mich aber, dass das Wichtigste ersichtlich und
verständlich ist, um sich nicht mit Händen und Füßen bei einem
Italien-Aufenthalt verständigen zu müssen…Italienisch ist eine melodische Sprache, die it. Grammatik weitaus einfacher als die deutsche.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß und stehe für eventuelle Infos gern zur Verfügung!
Falls interessiert: Ich übersetze in den Sprachen Deutsch-Italienisch und umgekehrt seit sehr vielen Jahren, alle Texte,
außer jene die mit Elektronik und Informatik zu tun haben. Bei Interesse
schreiben Sie bitte an folgende Adresse: armanini.patti@gmail.com
I translate in the languages Italian-German and vice-versa since many
years. If interested, please write to: armanini.patti@gmail.com
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen